Технологические насосы серии 630 предлагают четыре варианта привода, цветной дисплей и интуитивно понятную структуру меню, которая обеспечивает визуальную индикацию состояния и минимальное нажатие клавиш.
Технологические насосы серии 630 предлагают четыре варианта привода, цветной дисплей и интуитивно понятную структуру меню, которая обеспечивает визуальную индикацию состояния и минимальное нажатие клавиш.
Скорость потока от 0,001 л/мин (0,0002 галлонов США в минуту) до 18 л/мин (4,76 галлонов США в минуту) в зависимости от модели и вариантов головки насоса/трубок.
Варианты головок насоса доступны в стандартной комплектации (другие доступны по запросу):
Насосная головка 620R для непрерывных трубок
Головки 620RE и 620RE4 для трубчатых элементов
Двухканальные малоимпульсные насосные головки 620L и 620LG
Особенности и преимущества
Цветной дисплей и интуитивно понятная структура меню обеспечивают визуальную индикацию состояния и минимальное нажатие клавиш.
Скорость потока от 0,001 л/мин (0,0002 галлонов США в минуту) до 18 л/мин (4,76 галлонов США в минуту) в зависимости от модели и вариантов головки/трубок
Доступны головки 620R, 620RE, 620RE4, 620L и 620LG.
Диапазон регулирования скорости 2650:1 от 0,1 до 265 об/мин с шагом 0,1 об/мин.
Клавиатура имеет трехуровневую блокировку PIN-кода.
Доступны насосы с корпусом IP31 (NEMA 2) и IP66 (NEMA 4X).
Двойное напряжение, 115 В/230 В, 50/60 Гц
Варианты удаленного аналогового/цифрового управления, RS232, RS485, PROFIBUS®, PROFINET®, SCADA и EtherNet/IP™.
Опции управления
Ручное управление |
|||||||||||||||
Привод насоса |
630С |
630СН |
630У |
630UN |
630Ду |
630ДуН |
630Бп |
630БпН |
630США |
630ДуС |
630En |
630EnN |
630Пн |
630ПнН |
|
Интуитивно понятная клавиатура и цветной дисплей. |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
|
Выбор отображения расхода или скорости |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
|
Полная калибровка с выбором единиц расхода |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
|
Функция MemoDose |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
|
||||||
Возможность автоматического перезапуска |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
|
Обнаружение охранного выключателя |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
|
Обнаружение утечек |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
|
||
Дипенсирование (сетевое управление) |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
|
Дистанционное управление |
||||||||||||||
Приводы насосов |
630С |
630СН |
630У |
630UN |
630Ду |
630ДуН |
630Бп |
630БпН |
630США |
630ДуС |
630En |
630EnN |
630Пн |
630ПнН |
Настраиваемый вход пуска/останова, детектора утечек и реле давления через замыкание контактов или промышленную логику 5 В TTL или 24 В. |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
||||||
Настраиваемый вход пуска/останова, детектора утечек и реле давления через промышленную логику 110 В. |
✔ |
✔ |
||||||||||||
Изменение направления и ввод автоматического/ручного переключения через замыкание контактов или промышленную логику 5 В TTL или 24 В. |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
||||||||||
Изменение направления и автоматическое/ручное переключение через промышленную логику 110 В. |
✔ |
✔ |
||||||||||||
Дистанционное управление MemoDose (ножной/ручной переключатель или логический вход) |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
||||||||||
Четыре конфигурируемых цифровых выхода состояния через реле 24 В, 30 Вт. |
✔ |
✔ |
||||||||||||
Четыре конфигурируемых цифровых выхода состояния через реле 110 В. |
✔ |
✔ |
||||||||||||
Конфигурируемые через меню логические выходы |
✔ |
✔ |
||||||||||||
Дистанционные датчики давления/расхода |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
Аналоговое управление скоростью |
||||||||||||||
Приводы насосов |
630С |
630СН |
630У |
630UN |
630Ду |
630ДуН |
630Бп |
630БпН |
630США |
630ДуС |
630En |
630EnN |
630Пн |
630ПнН |
Полностью настраиваемые входы; 0–10 В или 4–20 мА |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
||||||||
Аналоговые выходы; 0–10 В, 4–20 мА |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
||||||||
Масштабирование клавиатуры/аналогового входа (замена мембранных насосов) |
✔ |
✔ |
✔ |
|||||||||||
Частотный выход тахогенератора; 0–1478 Гц |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
||||||||||
2 входа датчиков 4–20 мА или 0–1000 Гц* |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
Безопасность |
||||||||||||||
Приводы насосов |
630С |
630СН |
630У |
630UN |
630Ду |
630ДуН |
630Бп |
630БпН |
630США |
630ДуС |
630En |
630EnN |
630Пн |
630ПнН |
3-уровневая блокировка PIN-кода |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
Сетевая связь |
||||||||||||||
Приводы насосов |
630С |
630СН |
630У |
630UN |
630Ду |
630ДуН |
630Бп |
630БпН |
630США |
630ДуС |
630En |
630EnN |
630Пн |
630ПнН |
Управление сетью RS485 |
✔ |
✔ |
||||||||||||
Управление сетью RS232 |
✔ |
Цифровые команды насоса (Profibus/EtherNet/IP) |
|||||||||||||||
Приводы насосов |
630С |
630СН |
630У |
630UN |
630Ду |
630ДуН |
630Бп |
630БпН |
630США |
630ДуС |
630En |
630EnN |
630Пн |
630ПнН |
|
ПРОФИБУС® ДП V0 |
✔ |
✔ |
|
||||||||||||
PROFINET® (CC-B и класс сетевой нагрузки III) |
✔ |
✔ |
|
||||||||||||
Ethernet/IP™ |
✔ |
✔ |
|
||||||||||||
Скорость связи от 9,6 кбит/с до 12000 кбит/с. |
✔ |
✔ |
|
||||||||||||
Скорость сети: 10/100 Мбит/с — полнодуплексный режим |
✔ |
✔ |
|
||||||||||||
Скорость сети: 100 Мбит/с — полнодуплексный режим |
✔ |
✔ |
|
||||||||||||
Автоматическое определение скорости автобуса |
✔ |
✔ |
|
||||||||||||
Заданное значение скорости |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
|
||||||||
Обратная связь по скорости |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
|
||||||||
Функция калибровки расхода |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
|
||||||||
Часы идут |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
|
||||||||
Счетчик революций |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
|
||||||||
Обнаружение утечек |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
|
||||||||
Сигнализация низкого уровня жидкости |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
|
||||||||
Диагностическая обратная связь |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
|
||||||||
Сумматор расхода |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
|
||||||||||
Масштабирование датчика |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
|
||||||||||
Выдача (сетевое управление)** |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
|
Параметры |
630 Drive с насосной головкой 620R |
630 Drive с насосной головкой 620RE |
Привод 630 с головкой 620RE4 |
630 Drive с насосной головкой 620L |
630 Drive с насосной головкой 620LG |
Количество роликов насосной головки |
2 |
2 |
4 | ||
Количество каналов насосной головки |
1 |
1 |
1 |
2 |
2 |
Макс. скорость потока |
16 л/мин |
18 л/мин |
13 л/мин |
13,3 л/мин |
13,3 л/мин |
Мин. скорость потока |
0,001 л/мин |
0,004 л/мин |
0,003 л/мин |
0,002 л/мин |
0,002 л/мин |
Макс. скорость потока |
254 USGPH |
301 USGPH |
206 USGPH |
211 USGPH |
211 USGPH |
Мин. скорость потока |
0,02 галлона США в час |
0,06 галлонов США в час |
0,05 галлонов США в час |
0,03 галлона США в час |
0,03 галлона США в час |
Макс. скорость потока |
4,76 USGPM |
4,76 USGPM |
4,76 USGPM |
4,76 USGPM |
4,76 USGPM |
Мин. скорость потока |
0,0002 галлонов США в минуту |
0,0002 галлонов США в минуту |
0,0002 галлонов США в минуту |
0,0002 галлонов США в минуту |
0,0002 галлонов США в минуту |
Коэффициент регулирования скорости привода |
2650:1 |
2650:1 |
2650:1 |
2650:1 |
2650:1 |
Скорость движения |
0,1–265 об/мин |
0,1–265 об/мин |
0,1–265 об/мин |
0,1–265 об/мин |
0,1–265 об/мин |
Диапазон рабочих температур |
от 5 до 40 °С |
от 5 до 40 °С |
от 5 до 40 °С |
от 5 до 40 °С |
от 5 до 40 °С |
Диапазон рабочих температур |
от 41 до 104 °F |
от 41 до 104 °F |
от 41 до 104 °F |
от 41 до 104 °F |
от 41 до 104 °F |
Масса |
19,6 – 20,5 кг |
19,6 – 20,5 кг |
20,1 – 21 кг |
24,3 – 25,2 кг |
24,3 – 25,2 кг |
Масса |
43,2–45,2 фунта |
43,2–45,2 фунта |
44,3–46,3 фунта |
53,6–55,6 фунтов |
53,6–55,6 фунтов |
Вес привода |
16,5, 17,4 кг |
16,5, 17,4 кг |
16,5, 17,4 кг |
16,5, 17,4 кг |
16,5, 17,4 кг |
Вес привода |
36,4, 38,5 фунтов |
36,4, 38,5 фунтов |
36,4, 38,5 фунтов |
36,4, 38,5 фунтов |
36,4, 38,5 фунтов |
Вес модуля NEMA |
0,9 кг |
0,9 кг |
0,9 кг |
0,9 кг |
0,9 кг |
Вес модуля NEMA |
2 фунта |
2 фунта |
2 фунта |
2 фунта |
2 фунта |
Типы управления |
EtherNet/IP™, Profibus®, Profinet®, удаленный аналоговый/цифровой интерфейс, RS232, RS485, SCADA |
EtherNet/IP™, Profibus®, Profinet®, удаленный аналоговый/цифровой интерфейс, RS232, RS485, SCADA |
EtherNet/IP™, Profibus®, Profinet®, удаленный аналоговый/цифровой интерфейс, RS232, RS485, SCADA |
EtherNet/IP™, Profibus®, Profinet®, удаленный аналоговый/цифровой интерфейс, RS232, RS485, SCADA |
EtherNet/IP™, Profibus®, Profinet®, удаленный аналоговый/цифровой интерфейс, RS232, RS485, SCADA |
Возможности управления приводом |
Бп, БпН, Ду, ДуН, ДуС, Эн, ЭнН, Пн, ПнН, С, СН, У, ООН, США |
Бп, БпН, Ду, ДуН, ДуС, Эн, ЭнН, Пн, ПнН, С, СН, У, ООН, США |
Бп, БпН, Ду, ДуН, ДуС, Эн, ЭнН, Пн, ПнН, С, СН, У, ООН, США |
Бп, БпН, Ду, ДуН, Эн, ЭнН, Пн, ПнН |
Бп, БпН, Ду, ДуН, Эн, ЭнН, Пн, ПнН |
Стандарты привода |
CE, cETLus, C-Tick, IRAM, NSF/ANSI 61 (для трубок из марпрена и элементов нагрузки) |
CE, cETLus, C-Tick, IRAM, NSF/ANSI 61 (для трубок из марпрена и элементов нагрузки) |
CE, cETLus, C-Tick, IRAM, NSF/ANSI 61 (для трубок из марпрена и элементов нагрузки) |
CE, cETLus, C-Tick, IRAM, NSF/ANSI 61 (для трубок из марпрена и элементов нагрузки) |
CE, cETLus, C-Tick, IRAM, NSF/ANSI 61 (для трубок из марпрена и элементов нагрузки) |
Входной рейтинг диска |
IP31, IP66, НЕМА 2, НЕМА 4Х |
IP31, IP66, НЕМА 2, НЕМА 4Х |
IP31, IP66, НЕМА 2, НЕМА 4Х |
IP31, IP66, НЕМА 2, НЕМА 4Х |
IP31, IP66, НЕМА 2, НЕМА 4Х |
Влажность привода |
(Без конденсации) 80 % до 31 °C (88 °F) с линейным уменьшением до 50 % при 40 °C (104 °F) |
(Без конденсации) 80 % до 31 °C (88 °F) с линейным уменьшением до 50 % при 40 °C (104 °F) |
(Без конденсации) 80 % до 31 °C (88 °F) с линейным уменьшением до 50 % при 40 °C (104 °F) |
(Без конденсации) 80 % до 31 °C (88 °F) с линейным уменьшением до 50 % при 40 °C (104 °F) |
(Без конденсации) 80 % до 31 °C (88 °F) с линейным уменьшением до 50 % при 40 °C (104 °F) |
Шум привода |
<70 дБ(А) на расстоянии 1 м |
<70 дБ(А) на расстоянии 1 м |
<70 дБ(А) на расстоянии 1 м |
<70 дБ(А) на расстоянии 1 м |
<70 дБ(А) на расстоянии 1 м |
Макс. высота |
2000 м |
2000 м |
2000 м |
2000 м |
2000 м |
Источник питания привода |
100–120 В/200–240 В, 1 фаза, 50/60 Гц, 250 ВА |
100–120 В/200–240 В, 1 фаза, 50/60 Гц, 250 ВА |
100–120 В/200–240 В, 1 фаза, 50/60 Гц, 250 ВА |
100–120 В/200–240 В, 1 фаза, 50/60 Гц, 250 ВА |
100–120 В/200–240 В, 1 фаза, 50/60 Гц, 250 ВА |
Совместимый размер отверстия трубки |
6,4, 9,6, 12,7, 15,9 мм |
12, 17 мм |
12, 17 мм |
8, 12, 16 мм |
8, 12, 16 мм |
630 Drive с производительностью насосной головки 620R
Двухроликовые насосные головки 620R для непрерывных трубок с толщиной стенки 3,2 мм — Диаметр трубы и скорость потока — л/мин (USGPH) | |||||
Материал трубки |
Скорость |
6,4 мм |
9,6 мм |
12,7 мм |
15,9 мм |
Марпрен® TL, Биопрен® TL |
0,1-265 об/мин |
0,001–3,4 (0,02–53,9) |
0,003–6,6 (0,05–105) |
0,004–11 (0,06–174) |
0,005–12 (0,08–190) |
Пампсил® |
0,1-265 об/мин |
0,001–3,2 (0,02–50,7) |
0,003–7,2 (0,05–114) |
0,004–11 (0,06–174) |
0,01–15 (0,16–238) |
Трубки насоса GORE® STA-PURE® – серия PFL |
0,1-265 об/мин |
0,001–3,2 (0,02–50,7) |
0,003–6,6 (0,05–105) |
0,004–11 (0,06–174) |
0,006–16 (0,1–254) |
630 Drive с производительностью насосной головки 620RE
Двухроликовые малоимпульсные насосные головки 620RE для элементов LoadSure — Диаметр трубы и скорость потока — л/мин (USGPH) | |||
Материал трубки |
Скорость |
12 мм |
17 мм |
Марпрен® ТМ, Биопрен® ТМ |
0,1-265 об/мин |
0,004–11 (0,06–174) |
0,01–16 (0,16–254) |
Марпрен® TL, Биопрен® TL |
0,1-265 об/мин |
0,004–11 (0,06–174) |
0,01–18 (0,16–285) |
Пампсил® |
0,1-265 об/мин |
0,004–10 (0,06–159) |
0,01–16 (0,16–254) |
Трубки насоса GORE® STA-PURE® – серия PFL |
0,1-265 об/мин |
0,004–11 (0,06–174) |
0,01–19 (0,16–301) < |